I'm not embarrassed, I just don't prefer to edit posts myself. And I am not responsible for fixing someone else's mistake.
By your reasoning, EMP1966, the person who had created the page and summary in the first place could also have gone in to edit it back to the way they had originally written it. The point of my post wasn't really to point out that it needed to be fixed but WHY it needed to be fixed.
The summaries should be written without bias. Putting in biased language is a red flag to the reader that the author of the summary might not be summarizing accurately and is instead writing based on their opinions on the episode rather than what actually happened.
There's a difference between "Vicky catches on but doesn't scream her fool head off" and "Vicky realizes what is happening but is too frightened to scream". The first is definitely an opinion and the second is more ambiguous.
Unless the piece you are writing is an opinion piece, the wording should be neutral, especially when you are summarizing an event, like a TV episode.